Świat na głowie

„Świat na głowie” to sceniczna gra wyobraźni, łącząca środki teatru dramatycznego, muzycznego i teatru tańca. Fabuła będzie bazować na wątkach zaczerpniętych z dramatów Williama Szekspira, dawnych legend i kultury popularnej, które połączy motyw włosów – ucieleśnienia uroku i miłości, ale także buntu i walki o własną tożsamość; emanacji „chwili dziejowej”, atrybutu bogów, królów, bohaterów, wojowników, postaci mitycznych i baśniowych. Równie istotną warstwą tego zdarzenia scenicznego staną się kostiumy stworzone przez Małgorzatę Bulandę, czerpiące z wielu estetyk, stylów i konwencji, a zarazem na wskroś oryginalne, ukazujące siłę teatralnej fantazji tej artystki. Całość uniezwykli muzyka grana na żywo przez Orkiestrę Kormorany.

Małgorzata Bulanda - scenograf i kostiumolog. Ma na swoim koncie ponad sto przedstawień na scenach polskich i zagranicznych. Jest współtwórczynią najbardziej znanych inscenizacji naszego Teatru, w którym pracuje od 1993 roku, oraz współautorką koncepcji „legnickiego” grania w zrujnowanych, nieteatralnych przestrzeniach. Zaprojektowała scenografię do telewizyjnych wersji legnickich spektakli: Ballady o Zakaczawiu, Wschodów i Zachodów Miasta, Made in Poland, Orkiestry. Pracowała z takimi reżyserami, jak m.in. Jacek Głomb, Przemysław Wojcieszek, duet PiK, Paweł Palcat, Paweł Kamza, Lech Raczak, Robert Talarczyk. Za swą twórczość otrzymała nagrody na ogólnopolskich konkursach i festiwalach, m.in. na Ogólnopolskim Konkursie na Wystawienie Polskiej Sztuki Współczesnej i Festiwalu Prapremier w Bydgoszczy.

*    *    *

DROMIO Z SYRAKUZ
Człowiekowi, który wyłysiał z przyczyn naturalnych, czas nie pomoże odzyskać włosów . 

ANTYFOLUS Z SYRAKUZ
A nie da się tego dokonać za opłatą, czyli drogą nabycia?

DROMIO Z SYRAKUZ
Owszem, można zapłacić za perukę, czyli nabyć włosy, które stracił inny człowiek.

ANTYFOLUS Z SYRAKUZ
Dlaczego Czas tak żałuje nam włosów, chociaż tak obficie każe im rosnąć wszędzie indziej na  świecie?

DROMIO Z SYRAKUZ
Dlatego, że jest to dobrodziejstwo zarezerwowane dla dzikich zwierząt. Ludziom zaś to, czego pożałuje przy włosach, doda w inteligencji.

(William Szekspir, Komedia omyłek, przekład Robert Urbański)

scenariusz i dramaturgia: Robert Urbański
scenariusz, kostiumy i dramaturgia: Magłorzata Bulanda
ruch sceniczny: Witold Jurewicz
muzyka (na żywo): Kormorany

występują:
Magda Biegańska, Katarzyna Dworak, Gabriela Fabian, Ewa Galusińska, Aleksandra Listwan, Zuza Motorniuk, Anita Poddębniak, Magda Skiba, Małgorzata Urbańska, Bartosz Bulanda, Rafał Cieluch, Bogdan Grzeszczak, Jan Kowalewski, Mateusz Krzyk, Paweł Palcat, Paweł Wolak oraz gościnnie Jakub Klimaszewski