Język obcy. Przypowieść o Stanisławie Misakowskim
16+,(obowiązuje rezerwacja miejsc telefonicznie, w kasie Teatru)
16+,(obowiązuje rezerwacja miejsc telefonicznie, w kasie Teatru)
Wydarzenie o tym tytule nie jest obecnie dostępne w sprzedaży internetowej.
Ostatni dostępny w sieci termin: Czwartek, 7 listopad 2024 19:00
scenariusz i reżyseria - Michał Zdunik
muzyka - Marcin Zdunik
koncepcja scenograficzna - Kamil Dudzic
tłumaczenie - Tetiana Prysiazhina
obsada:
Zdzisław Reczyński - Stanisław, Ojciec, Jeniec 1, Niemiecki żołnierz 2
Mateusz Drozdowski - Stanisław/Wołodia, Wuj, Jeniec 2, Głos, Pijany 1
Michał Olszewski - Sędzia, Prokurator, Niemiecki żołnierz 1, Pijany 2, Meżczyzna
Anna Iwasiuta - Matka, Biegły 1, Widz 1, Chłop 1, Chłopiec
Aleksandra Sapiaska - Lidia, Widz 2, Chłop 2, Biegły
Czytanie performatywne dramatu na podstawie życia i twórczości Stanisława Misakowskiego - nieco dzisiaj zapomnianego poety, w którego tragicznych losach, jak w soczewce, odbijają się wielkie dramaty europejskiej i polskiej historii: koszmar II wojny światowej, zbrodnicze totalitaryzmy, samotność wygnania. Los Misakowskiego jest tym ciekawszy, że twórca ten - z pochodzenia Ukrainiec, po opuszczeniu swojego domu i stalinowskim prześladowaniu, bezpieczną przystań i nową ojczyznę odnalazł w Polsce.
Dramaturgia oparta jest na zainscenizowaniu procesu sądowego (przesłuchania, mowy obrońców i oskarżycieli), który stopniowo odsłania prawdę o losach jednostki uwikłanej w trudną historię XX wieku.
Tłumaczenie na język ukraiński (wyświetlane napisy).
Czytaniu towarzyszą warsztaty dla młodzieży, dotyczące szeroko pojętego dialogu kulturowego oraz integracji.
Premiera – 14 października 2023
W Teatrze Małym można zobaczyć koncerty, spektakle teatralne, operowe, operetkowe, kabaretowe, teatrów tańca oraz wydarzenia przybliżające działalność tyskich teatrów amatorskich.
pozycji w koszyku
suma:
Czas sesji upłynął. Aby dokonać zakupu biletów należy je ponownie dodać do koszyka.